##manager.scheduler.building##: Setor de Sociais Aplicadas
##manager.scheduler.room##: 201
Data: 13-11-2019 03:45 – 04:00
Última alteração: 31-10-2019
Resumo
Departamento de Teoria de Prática de Ensino (DTPEN) e Departamento de Línguas Estrangeiras (DELEM ) em parceria com a Universidade de Otterbein (Ohio- EUA) desde 2017. O projeto em questão envolve não somente os professores formadores e pesquisadores mas tambémprofessores em formação inicial e continuada em atuação na rede pública em Curitiba e região metropolitana, buscando promover trocas dialógicas e colaborativas entre diferentes saberes teóricos-práticos na área de ensino-aprendizagem de línguas e incentivar o interesse pela aprendizagem intercultural e interdisciplinar que se refletirá nas práticas docentes individuais e, por consequência, na formação cidadã de alunos e futuros alunos. Desde sua primeira edição, os cursos de extensão vinculados ao projeto têm promovido discussões sobre interculturalidade (KRAMSCH, 1993, 1994, 2012, 2014; CORBETT, 2003; JANZEN, 2005), língua como discurso (BAKHTIN, 2002; JORDÃO,2006) e letramento crítico (MENEZES DE SOUZA, 2011), as quais são evidenciadas nos projetos colaborativos desenvolvidos em aulas de inglês na Educação Básica da rede pública. Como recorte do projeto, nosso foco passa a ser o papel dos professores em formação continuada nesses projetos e seu engajamento em em práticas situadas (GEE, 2004) enquanto uma comunidade de prática (WENGER, 1998). Além disso, apontamos como a assimetria foi assumida como ponto de partida para discutir as diferenças, para a convivência com o dissenso (MENEZES DESOUZA, 2011) e a construção de agência docente e discente (HIBARINO, 2018) dos envolvidos. Finalmente, procuramos ressaltar a importância da ressignificação de práticas docentes por meio de projetos de letramento crítico e a partir da desconstrução de crenças como a no “mito do falante nativo” (PHILLIPSON, 1992; HOLLIDAY, 2005; PENNYCOOK, 2017), que leva à sentimentos relacionados à Síndrome do Impostor (BERNAT,2008), e de trans/formações identitárias, pessoais e profissionais.
Palavras-chave
Referências
BAKHTIN, M. (VOLOCHÍNOV, V. N). Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem.
16. ed. São Paulo: Hucitec, 2002.
BERNAT, E. Towards a pedagogy of empowerment: the case of ‘Impostor Syndrome’ among pre-service non-native speaker teachers in TESOL.ELTED, v. 11, p. 1-8, 2008.
CORBETT, J. An Intercultural Approach to English Language Teaching. New York: Multilingual Matters, 2003.GEE, J.P. Situated language and practice. A critique of traditional schooling literacies. New York: Routledge, 2004.
HIBARINO, D.A. Vivências da agência docente nas aulas de língua inglesa no contexto do ProFIS-UNICAMP. 272f. Tese(Doutorado em Linguística Aplicada) – Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, São Paulo, 2018.
HOLLIDAY, A. The Struggle to teach English as an international language. Oxford: Oxford University Press, 2005.
JANZEN, H. E. O Ateneu e Jakob von Gunten: um diálogo intercultural possível. Tese de Doutorado (Universidade de São Paulo). Faculdade deFilosofia, Letras e Ciências Humanas. Estudos Linguísticos e Literários em Inglês. São Paulo, 2005.
JORDÃO, C. M. O ensino de línguas estrangeiras – de código a discurso. In: VAZ BONI, V. (Org.). Tendências contemporâneas no ensino delínguas. União da Vitória: Kaygangue, 2006, p. 26-32.
KRAMSCH, C.J. Language and Culture. Oxford: Oxford University Press, 1994.
_____. Context and Culture in Language Teaching. Oxford: Oxford University Press, 1993.
_____. Imposture: A late modern notion in poststructuralist SLA research. Oxford University Press: Applied Linguistics, v. 33, n. 5 p. 483–502, 2012.
_____. Teaching foreign languages in an era of globalization: introduction. Modern Language Journal, v. 98, n. 1, 2014.
MENEZES DE SOUZA, L. M. T. Para um redefinição de letramento crítico: conflito e produção de significação. In: MACIEL, R. F.; ARAÚJO, V. A.(Orgs.). Formação de professores de línguas: ampliando perspectivas. Jundiaí: Paço Editorial, 2011, p. 128-140.
PENNYCOOK, A. Politics, power relationships and ELT. In: HALL, G. (Ed.) The Routledge Handbook of English Language Teaching. Routledge,2017.
PHILLIPSON, R. Linguistic imperialism. Oxford: Oxford University Press, 1992.
WENGER, E. Communities of practice: learning, meaning and identity. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.